まーちゅん(*^◯^*)
こんばんは！
まーちゅんこと小笠原茉由です♪
晚安！
我是暱稱「麻－球」的小笠原茉由♪
春コンさいたまスーパーアリーナNMB48単独公演
春控琦玉大競技場NMB48単独公演
本当に夢のような時間でした☆
真是個有如夢境般的時光啊☆
2012年に、初めてAKBさんのコンサートで立たせていただいたさいたまスーパーアリーナはすごく広くて
2012年、第一次站上AKB桑的演唱會時琦玉大競技場是如此的廣闊
いつかNMB48だけでライブできたら凄いな、楽しいだろうなと考えていたのを覚えています！
有天要是NMB48能單獨在這開演唱會的話那有多棒啊、一定會開心之類當時的想法都湧了上心頭！
そして今回、
二年ぶりに立たせていただいたSSAはやっぱり広かった！！
還有這次、
闊別兩年後的SSA果然還是這麼的廣闊啊！！
リハーサルの時から
あ～、ここがペンライトやうちわ
みなさんの笑顔でいっぱいになるんやーって思うと嬉しくてたまらなかったです（≧∇≦）
從排練那時開始
「啊～、等會這邊會充滿著螢光棒、團扇
還有大家的笑容」一想到這就忍不住開心了起來（≧∇≦）
そんな中はじまった単独ライブは
ほんっっっとうに最高の気分でした！
能在這之中開始單獨演唱會
真っっっ的是最棒的氣氛了！
ただ、このライブで一番不安だった事がありました
それは『太宰治を読んだか？』を歌わせていただく事。
只是、在這LIVE裡還是有最不安的事
那就是要演唱『讀過太宰治了嗎？』這件事。
ゆいさん、さやねぇ、菜々ちゃんが大切にしてきたこの曲を
是橫山大魔王、彩姐、菜菜大嬸最重要的這首曲子
さやねぇ菜々ちゃんに混じって歌い
みなさんに受け入れて貰えるのかなと不安で仕方ありませんでした。
要和彩姐還有菜菜嬸合唱這首歌
因「能不能讓大家接受呢」之類的不安而手足無措。
ですがリフターで上がっていって、みなさんが私に気付いた時
温かい大きな声援が聞こえて思わず泣きそうになっちゃいました。
ありがとうございました(T ^ T)
不過當升降台升起、大家發現是麻球時
那溫暖又盛大的聲援讓我不知不覺都快哭出來了。
真的非常感謝大家。
さやねぇ菜々ちゃん、
一緒に歌おうと提案してくれて本当にありがとう！
彩姐和菜菜嬸、
「一起唱吧！」，真的很感謝你們這個提案！
それぞれチームは違うけど
何か一期生の絆や信頼みたいなものを感じました。
雖然我們將分到各自的隊伍
但真切的感覺到何為「一期生的羈絆」的信賴感了。
りぽぽとずっとしたかった
デュエットも実現しました(T ^ T)
和里婆婆一真想試的
雙人合唱也實現了(T ^ T)
高橋みなみさんと前田敦子さん2人が大切にされている曲
『思い出のほとんど』を恐縮ながらデュエットさせていただきました(>_<)
南哥和阿醬學姐２人最重要的這首曲子
『大部分的回憶』在誠惶誠恐下完成了雙人合唱(>_<)
ギリギリのタイミングで決定したにも関わらず衣装も貸して下さいました。
しのぶさんありがとうございます(T ^ T)
儘管是在非常緊迫的時間下所做的匆促決定，還是不顧一切把衣服借給了我們。
小忍姐真的是太感激了(T ^ T)
そして高橋みなみさん前田敦子さん
ありがとうございます！！
還有南哥和阿醬學姐
謝謝你們！！
これまでにないくらい最高の思い出になりました。
完成了至今從沒有過最美好的回憶。
その後も
吉本新喜劇や大喜利などNMB48らしいコーナーもあったりと
在這之後還有
吉本新喜劇啦大喜利等充滿NMB48色彩的單元
ほんまにNMB最高！！って思いました☆
真心覺得「NMB最棒了！！」☆
楽しすぎて私気づいたら
我發覺真的是太開心了
最後の最後に
バックステージからセンターステージへ続く花道を1人で全 力 疾 走してました(°_°)笑
最後的最後
從後舞台一直延伸到中央舞台的花道上，麻球一個人在上面全力狂奔(°_°)笑
あーあ、
５０m走１３秒の実力をみなさんに
知られてしまったよ(￣▽￣)
啊ー啊、
５０公尺１３秒的實力
被大家發現了(￣▽￣)（也太慢XD....)
これ短距離走のお仕事オファー来ちゃうなぁ(￣▽￣)笑
會有這種短跑的工作上門嗎(￣▽￣)笑
それにしても、
まだ余韻に浸ってます(*^◯^*)ふぇー
雖然如此、
還沉浸在這樣的余韻裡(*^◯^*)呼耶ー
このSSAでのライブ
改めてメンバー、スタッフさん、みなさん周りの方に沢山支えられるなと感謝の気持ちでいっぱいになりました。
從這個SSA的LIVE
再次感受到被成員、工作人員、和大家所支持著，心中充滿了對大家滿滿的感謝。
リクアワではNMB48の曲もいっぱいランクイン☆
みなさんありがとう・・
在歌曲排名中NMB48的曲子也有很多歌曲入選☆
謝謝大家・・
アンコールでは新チームBで一曲披露しました♪
さやねぇ菜々ちゃん、
一緒に歌おうと提案してくれて本当にありがとう！
彩姐和菜菜嬸、
「一起唱吧！」，真的很感謝你們這個提案！
それぞれチームは違うけど
何か一期生の絆や信頼みたいなものを感じました。
雖然我們將分到各自的隊伍
但真切的感覺到何為「一期生的羈絆」的信賴感了。
りぽぽとずっとしたかった
デュエットも実現しました(T ^ T)
和里婆婆一真想試的
雙人合唱也實現了(T ^ T)
高橋みなみさんと前田敦子さん2人が大切にされている曲
『思い出のほとんど』を恐縮ながらデュエットさせていただきました(>_<)
南哥和阿醬學姐２人最重要的這首曲子
『大部分的回憶』在誠惶誠恐下完成了雙人合唱(>_<)
ギリギリのタイミングで決定したにも関わらず衣装も貸して下さいました。
しのぶさんありがとうございます(T ^ T)
儘管是在非常緊迫的時間下所做的匆促決定，還是不顧一切把衣服借給了我們。
小忍姐真的是太感激了(T ^ T)
そして高橋みなみさん前田敦子さん
ありがとうございます！！
還有南哥和阿醬學姐
謝謝你們！！
これまでにないくらい最高の思い出になりました。
完成了至今從沒有過最美好的回憶。
その後も
吉本新喜劇や大喜利などNMB48らしいコーナーもあったりと
在這之後還有
吉本新喜劇啦大喜利等充滿NMB48色彩的單元
ほんまにNMB最高！！って思いました☆
真心覺得「NMB最棒了！！」☆
楽しすぎて私気づいたら
我發覺真的是太開心了
最後の最後に
バックステージからセンターステージへ続く花道を1人で全 力 疾 走してました(°_°)笑
最後的最後
從後舞台一直延伸到中央舞台的花道上，麻球一個人在上面全力狂奔(°_°)笑
あーあ、
５０m走１３秒の実力をみなさんに
知られてしまったよ(￣▽￣)
啊ー啊、
５０公尺１３秒的實力
被大家發現了(￣▽￣)（也太慢XD....)
これ短距離走のお仕事オファー来ちゃうなぁ(￣▽￣)笑
會有這種短跑的工作上門嗎(￣▽￣)笑
それにしても、
まだ余韻に浸ってます(*^◯^*)ふぇー
雖然如此、
還沉浸在這樣的余韻裡(*^◯^*)呼耶ー
このSSAでのライブ
改めてメンバー、スタッフさん、みなさん周りの方に沢山支えられるなと感謝の気持ちでいっぱいになりました。
從這個SSA的LIVE
再次感受到被成員、工作人員、和大家所支持著，心中充滿了對大家滿滿的感謝。
リクアワではNMB48の曲もいっぱいランクイン☆
みなさんありがとう・・
在歌曲排名中NMB48的曲子也有很多歌曲入選☆
謝謝大家・・
アンコールでは新チームBで一曲披露しました♪
在安可聲中披露了新Team B的新曲♪
まだ移籍への実感が湧かないのが正直な所ですが
私らしく日々精進してまいりまっす！！！
說真的，還沒有真的移籍的真實感
不過麻球會用自己的方式日日精進勇往直前！！！
これからも応援よろしくおねがいしまーちゅん(*^◯^*)
今後也請大家多多關照支持了麻－球(*^◯^*)
まだ移籍への実感が湧かないのが正直な所ですが
私らしく日々精進してまいりまっす！！！
說真的，還沒有真的移籍的真實感
不過麻球會用自己的方式日日精進勇往直前！！！
これからも応援よろしくおねがいしまーちゅん(*^◯^*)
今後也請大家多多關照支持了麻－球(*^◯^*)
文章標籤
全站熱搜
須藤凜々花 (1)