おしり！！推し！！

 
小笠原茉由   5/28 7:52 +6188 500 件

あんにんさん、川栄さん、スタッフさん命があってよかった本当に。
杏仁桑、川栄、Staff桑性命無虞真的是太好了。
もうこれはだめなんやって、そのくらい凄まじい光景やった
声も音もなにもかも鮮明に覚えています。
なんやったんやろう夢か映画か何か
今本当に起こった出来事じゃないよなって思うくらい。
一生忘れることは出来ないです。
雖然不該再去回想那些可怕的景像
但當時的聲音、騷動和所有情景仍鮮明的留在腦海。
這是怎麼了？是惡夢？拍電影？還是什麼鬼？
不應該是現在會發生的事吧？
我一輩子都無法忘記。
目の当たりにしたメンバー、みなさん
あの場に居合わせたメンバーも相当なショックを受けました
目擊的成員、各位
還有在場的成員們都遭受到相當大的打擊
何よりも二人のショックは相当なものだと思います理解出来ないくらい
真的無法想像受害的兩名成員受到了多大的驚嚇
今はこれからのイベントをどうするとかそういう事ではないです。
誰が何を決めてもその場に立つのはメンバーって事を忘れてはいけません
現在不是說「今後的活動該怎麼辦」的時候
不管誰做了什麼決定都難以令當天出席的成員們忘記這件事
時間がかかってもいい
まずはあんにんさん、川栄さん
メンバーの心の傷が癒える事が一番です
就算是要花上一段時間也好
當務之急應該先撫癒杏仁桑、川栄桑
和成員們內心的創傷。

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

まーちゅん(*^◯^*)

2014-04-07 23:07:21
テーマ：小笠原茉由

 

 
こんばんは！
まーちゅんこと小笠原茉由です♪
晚安！

我是暱稱「麻－球」的小笠原茉由♪

春コンさいたまスーパーアリーナNMB48単独公演
春控琦玉大競技場NMB48単独公演
本当に夢のような時間でした☆
真是個有如夢境般的時光啊☆
2012年に、初めてAKBさんのコンサートで立たせていただいたさいたまスーパーアリーナはすごく広くて
2012年、第一次站上AKB桑的演唱會時琦玉大競技場是如此的廣闊
いつかNMB48だけでライブできたら凄いな、楽しいだろうなと考えていたのを覚えています！
有天要是NMB48能單獨在這開演唱會的話那有多棒啊、一定會開心之類當時的想法都湧了上心頭！
そして今回、
二年ぶりに立たせていただいたSSAはやっぱり広かった！！
還有這次、
闊別兩年後的SSA果然還是這麼的廣闊啊！！
リハーサルの時から
あ～、ここがペンライトやうちわ
みなさんの笑顔でいっぱいになるんやーって思うと嬉しくてたまらなかったです（≧∇≦）
從排練那時開始
「啊～、等會這邊會充滿著螢光棒、團扇
還有大家的笑容」一想到這就忍不住開心了起來（≧∇≦）
そんな中はじまった単独ライブは
ほんっっっとうに最高の気分でした！
能在這之中開始單獨演唱會
真っっっ的是最棒的氣氛了！
ただ、このライブで一番不安だった事がありました
それは『太宰治を読んだか？』を歌わせていただく事。
只是、在這LIVE裡還是有最不安的事
那就是要演唱『讀過太宰治了嗎？』這件事。
ゆいさん、さやねぇ、菜々ちゃんが大切にしてきたこの曲を
是橫山大魔王、彩姐、菜菜大嬸最重要的這首曲子
さやねぇ菜々ちゃんに混じって歌い
みなさんに受け入れて貰えるのかなと不安で仕方ありませんでした。
要和彩姐還有菜菜嬸合唱這首歌
因「能不能讓大家接受呢」之類的不安而手足無措。
ですがリフターで上がっていって、みなさんが私に気付いた時
温かい大きな声援が聞こえて思わず泣きそうになっちゃいました。
ありがとうございました(T ^ T)
不過當升降台升起、大家發現是麻球時
那溫暖又盛大的聲援讓我不知不覺都快哭出來了。

真的非常感謝大家。
さやねぇ菜々ちゃん、
一緒に歌おうと提案してくれて本当にありがとう！
彩姐和菜菜嬸、
「一起唱吧！」，真的很感謝你們這個提案！
それぞれチームは違うけど
何か一期生の絆や信頼みたいなものを感じました。
雖然我們將分到各自的隊伍
但真切的感覺到何為「一期生的羈絆」的信賴感了。
りぽぽとずっとしたかった
デュエットも実現しました(T ^ T)
和里婆婆一真想試的
雙人合唱也實現了(T ^ T)
高橋みなみさんと前田敦子さん2人が大切にされている曲
『思い出のほとんど』を恐縮ながらデュエットさせていただきました(>_<)
南哥和阿醬學姐２人最重要的這首曲子
『大部分的回憶』在誠惶誠恐下完成了雙人合唱(>_<)
ギリギリのタイミングで決定したにも関わらず衣装も貸して下さいました。
しのぶさんありがとうございます(T ^ T)
儘管是在非常緊迫的時間下所做的匆促決定，還是不顧一切把衣服借給了我們。
小忍姐真的是太感激了(T ^ T)
そして高橋みなみさん前田敦子さん
ありがとうございます！！
還有南哥和阿醬學姐
謝謝你們！！
これまでにないくらい最高の思い出になりました。
完成了至今從沒有過最美好的回憶。
その後も
吉本新喜劇や大喜利などNMB48らしいコーナーもあったりと
在這之後還有
吉本新喜劇啦大喜利等充滿NMB48色彩的單元
ほんまにNMB最高！！って思いました☆
真心覺得「NMB最棒了！！」☆
楽しすぎて私気づいたら
我發覺真的是太開心了
最後の最後に
バックステージからセンターステージへ続く花道を1人で全 力 疾 走してました(°_°)笑
最後的最後
從後舞台一直延伸到中央舞台的花道上，麻球一個人在上面全力狂奔(°_°)笑
あーあ、
５０m走１３秒の実力をみなさんに
知られてしまったよ(￣▽￣)
啊ー啊、
５０公尺１３秒的實力
被大家發現了(￣▽￣)（也太慢XD....)
これ短距離走のお仕事オファー来ちゃうなぁ(￣▽￣)笑
會有這種短跑的工作上門嗎(￣▽￣)笑
それにしても、
まだ余韻に浸ってます(*^◯^*)ふぇー
雖然如此、
還沉浸在這樣的余韻裡(*^◯^*)呼耶ー
このSSAでのライブ
改めてメンバー、スタッフさん、みなさん周りの方に沢山支えられるなと感謝の気持ちでいっぱいになりました。
從這個SSA的LIVE
再次感受到被成員、工作人員、和大家所支持著，心中充滿了對大家滿滿的感謝。
リクアワではNMB48の曲もいっぱいランクイン☆
みなさんありがとう・・
在歌曲排名中NMB48的曲子也有很多歌曲入選☆
謝謝大家・・
アンコールでは新チームBで一曲披露しました♪

在安可聲中披露了新Team B的新曲♪
まだ移籍への実感が湧かないのが正直な所ですが
私らしく日々精進してまいりまっす！！！
說真的，還沒有真的移籍的真實感
不過麻球會用自己的方式日日精進勇往直前！！！
これからも応援よろしくおねがいしまーちゅん(*^◯^*)
今後也請大家多多關照支持了麻－球(*^◯^*)

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG140228元Team N最後一次的里醬生誕祭☆(-゜3゜)ノ
まーちゅん！
まーちゅん！
 

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG140226移籍☆(-゜3゜)ノ
 
まーちゅん！移籍

2014-02-26 22:10:10NEW !

 

 

http://stat.ameba.jp/user_images/20140226/22/nmb48/75/95/j/o0800060012858857925.jpg

こんばんは！
まーちゅんこと小笠原茉由です(*^_^*)
晚安！
我是暱稱「麻－球」的小笠原茉由(*^_^*)
みなさんに報告です！
今天要跟大家報告！
AKB48グループ大組閣祭でわたしは
NMB48チームNからAKB48チームBへの完全移籍が発表されました。
在AKB48集團大組閣祭裡發表了
麻球我要從NMB48 Team N完全移籍到AKB48 Team B的人事調整。
発表された時は
發表當時
完全移籍？？？え？？？えええ？？？
NMB48のメンバーじゃなくなるってこと？
いや、どういうことやねーーーん！！！
完全移籍？？？咦？？？咦咦咦？？？

是指我變成不是NMB48的成員嗎？

不、這是在搞什麼鬼ーーー呀！！！
と、理解するのに相当時間がかかるくらい唖然としました。
如此、花了一番時間才了解是怎麼一回事，人整個都傻了。
その後も次々と他チームのメンバーが発表されていき
ほとんどが原形をとどめていないチームばかり。

在這之後又一個個發表了其他隊伍的成員的調整案

所有隊伍的原形幾乎都被打散了。

大組閣とはいっていたけどここまでするんや。
なるほどこれが48グループか。恐るべしと、感心しどこか客観的になってしまうくらいの衝撃がありました。
雖然知道有大組閣這事，但萬萬沒想到會到這種地步。
原來如此、這就是48集團嗎？心中客觀地滿是難以置信、到感佩這種程度的衝擊。
これまで三年半
到現在三年半
NMB48として歌ったり踊ったり
テレビやラジオや雑誌などに出させていただいていたこの時間をもう過ごせなくなると思うと
卒業に似た気持ちになるくらい寂しいです。
一直做為NMB48歌唱著舞蹈著
在電視、廣播、雜誌上出現的這種時光感覺已經不再了
心情就像畢業一般寂寞。
みなさんのコメントにも
兼任じゃだめ？NMB48に残っていてほしいという意見や、会う機会が減ってしまうかもしれないねという言葉もあり
沢山沢山悩みました。
各位的留言裡也是
「不能兼任嗎？」「希望麻球能留在NMB48裡」這樣的意見、也有「或許能見面的機會變少了」這樣的話語
大大大大地煩惱了。
悩んだ結果、今回のチームBへの移籍は
グループや私の未来と可能性を広げるチャンスだと思い
苦惱完結果就是、這次往Team B的移籍
我想是個對於集團或是拓展麻球未來可能性的機會
せっかくいただいた大きなチャンス
生かすも殺すも自分次第だと
私は移籍することを決意しました！
難得的好機會
是生是死都只能靠自己
麻球我對於移籍這事已經下定決心了！
この事で、悲しい気持ちにさせてしまう方がいるというのは本当にツライです。ごめんなさい。
這件事、對於傷心的朋友們來說真的很難過。對不起。
応援してくださっている方やメンバーの気持ちを力に
要將支持麻球的朋友們還有成員們的心意化為力量
悲しみの倍以上の幸せを
みなさんに届けられるよう成長していきます！！
成長為能將比這份悲傷數倍以上的幸福
返還給大家的人
これからどういった活動をしていくのかは詳しく分からないので
みなさんには沢山心配をかけてしまうかもしれないです。
今後會以何種方式活動詳情還不清楚

可能會讓大家很擔心也說不定
不安はありますが迷いはありません。
これからも応援よろしくお願いします！！！
雖然有不安但是心中沒有迷惘
今後也請大家多多支持關照！！！
長々と失礼しました(>_<)
很抱歉冗長的寫了一大篇(>_<)

 

 

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 小笠原茉由 BLOG140218 天冷抖抖抖☆(-゜3゜)ノ
まーちゅん{(-_-)}ブルブル
麻ー球{(-_-)}抖抖抖
 

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 小笠原茉由 BLOG 131212里醬24小時大放送☆(-゜3゜)ノ
２４時間テレビ！まーちゅん
２４小時TV！まーちゅん

2013-12-12 15:05:57

 

 

http://stat.ameba.jp/user_images/20131212/15/nmb48/09/89/j/o0800106712778309646.jpg

こんばんは！
まーちゅんこと小笠原茉由です♪
晚安！

「麻－球」小笠原茉由的唷♪
皆様に重大発表があります！
有個重大的通知要給大家！
この度、YNN生配信にて
２０１３年１２月１３日～１４日にかけて
這次、要在YNN實況放送
２０１３年１２月１３日～１４日兩天
★「りぃちゃん２４時間テレビ」★
をやることが決定しました！
★「里醬２４小時TV」★
已經決定播出了！
念願のりぃちゃん２４時間テレビ。

怨念已久的里醬２４小時TV。

私達りぃちゃん甘やかし隊だけの力では
実現できなかったかもしれません。
只憑我們里醬寵愛隊的力量
可能也無法實現這願望。
いつも応援してくださるみなさんのおかげで
こうして活動の場が広がっています！
是依憑著一直支持我們的各位
才能把這個活動廣為流傳！
本当にありがとうございます！
真的非常感謝大家！
２４時間生配信でお送りさせていただくので
時間がある方はぜひ覗いてみてください★
２４小時實況放送的節目
有空的朋友們請務必要收看喔★
本当は２４時間見て欲しいけれど。
すんごいりぃちゃんが見れます。
ほんとに。期待しちゃって大丈夫です。
真心希望大家可以２４小時收看。
可以看見可愛度的里醬。
真的。請放心期待沒問題。
りぃちゃんだけでなく
NMB48全メンバーでお送りします！
而且不只里醬
是NMB48所有成員大放送喔！
色んなコーナーもあるので
お楽しみに～（≧∇≦）
也有各式各樣的單元
敬請期待～（≧∇≦）
もう言葉とか文章では表せられないくらいに
感激しています。
已經無法用言語或文章來表達了
真心感激。
これからもよろしくお願いします(T ^ T)
今後也請多多關照了(T ^ T)
ではでは
ばいりぃちゃん♪♪

那麼那麼
再見個里醬♪♪

 

 

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG 131221第一次嗑鯉魚生魚片☆(-゜3゜)ノ
はつこい。まーちゅん
初鯉。まーちゅん
 

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG 131225Merry Christma－球！聖誕快樂☆(-゜3゜)ノ
 
まーちゅん@(・●・)@
麻ー球@(・●・)@

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG140104 新年恭喜！今年敢吃湯圓了☆(-゜3゜)ノ
 
まーちゅん！おしるこ！
まーちゅん！湯圓！

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG140118 麻球眼鏡娘參上☆(-゜3゜)ノ
 
まーちゅん！めがね
麻ー球！眼鏡娘

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小笠原茉由 BLOG140109 初次挑戰踢踏舞，好緊張啊☆(-゜3゜)ノ
 
タッタッ♪まーちゅん
踢踏♪まーちゅん

(繼續閱讀...)

マユキ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()