おしり！！推し！！

さかい！まーちゅん

因為所以！まーちゅん

http://stat001.ameba.jp/user_images/20130809/20/nmb48/2b/d5/j/o0597091312640890892.jpg






こんばんはっ
まーちゅんこと小笠原茉由です*\(^o^)/*
晚安
我是「麻－球」小笠原茉由*\(^o^)/*


写真はゆいぽんと♪
寫真是和祐衣碰的合照♪











昨日、一昨日と
AKB48五大ドームツアーIN京セラドームでしたーっ☆
昨天、和前天呢
是AKB48五大巨蛋巡演IN「京セラ巨蛋」☆




二日間も、地元大阪でライヴできて
本当に嬉しかったし楽しすぎました！
在這兩天、能在本地大阪舉行演唱會
真的很開心都要樂歪了！





ユニット曲は
指原さん、百花、私の三人で
「愛しきナターシャ」を歌わせていただきました♪
小組曲是由
指皇、百花和麻球三人演唱的
「愛的娜塔夏」








指原さんも言ってましたが、、、、
メンバーが濃すぎるっっっっ！！！！
指皇也這麼說、、、、
「成員的風格也太濃了吧！！！！」






とても熱い（あつくるしい？）笑
愛しきナターシャをお届けできたかなと思います*\(^o^)/*
非常熱烈（還是要熱昏了？）笑
能把這首「愛的娜塔夏」傳達給大家嗎*\(^o^)/*








なにより
お客さんが1番熱かった！熱気が凄まじかった！
比起這些
還是客人們最熱情！這熱情超乎想像！


最高やさかい！
太棒了！









さかい
って日常生活で使ったことないけど
使いたくなるくらい楽しかったです♪
「さかい」這詞（註：因為、所以）
雖然平常沒有在使用
要成為很想使用這般的開心


ありがとうございました(((o(*゜▽゜*)o)))
給大家謝謝了(((o(*゜▽゜*)o)))



















今日は撮影おわって
みんなでごはん行きました～♪
今天攝影完後
和成員們去吃飯了～♪





あーたのしかった！
ではまたねーーっ*\(^o^)/*
啊ー好開心啊！
那麼再見囉ーーっ*\(^o^)/*